«کریستوفر وودز» که همزمان با انتقال چهارمین محموله از الواح هخامنشی به ایران سفر کرده است، در گفتوگو با ایسنا درباره زمان تخمینی بازگشت سایر الواح به ایران، گفت: این الواح در اولین فرصت به ایران بازگردانده میشود، ولی ما به مجوز نیاز داریم. صدور این مجوزها در کنترل ما نیست، اما امیدواریم. این انتظار خیلی طولانی نخواهد شد و کوتاه خواهد بود. نمیخواهم قولی دهم که نتوانم آن را ضمانت کنم اما امید داریم که در مدت کوتاهی و مدت زمان کوتاهتر از آخرین وقفه (از سال ۲۰۰۳ تا ۲۰۱۹) این کار انجام شود. ما تمام توان خود را به کار میبندیم تا تمام الواح را در اولین فرصت و به امن ترین روش ممکن به ایران منتقل کنیم.
او قبلا گفته بود که الواح هخامنشی باقی مانده در موسسه شرقشناسی شیکاگو به تدریج و احتمالا در چند مرحله به ایران برگردانده شود. این الواح حدود ۸۰ سال پیش در کاوشهای «هرتسفلد» ـ باستانشناس آلمانی ـ یافته شد و در همان سالها با توافق دولت وقت ایران، به صورت امانی در اختیار دانشگاه شیگاگو قرار گرفت تا مطالعه کند اما بازگشت این الواح به خانه تا امروز طول کشیده است. بخشهایی از این مجموعه تاکنون در چهار مرحله به کشور برگشت داده شده است. بنا به اظهار مقامات میراث فرهنگی ایران، هنوز ۱۷ هزار لوح دیگر در اختیار این موسسه است.
