پیوند دادن جنگ های ایران و یونان در روزگار هخامنشیان به تقابل های سیاسی امروز، این پرسش را مطرح می کند که تاریخ باستان چگونه در روایت های معاصر از هویت ملی و تمدنی به کار گرفته می شود. سخنان اخیر روبیو درباره ویرانی آکروپولیس به دست خشایارشا فرصتی برای بررسی برداشت های سیاسی از وقایع تاریخی فراهم می کند.